Latinoamérica desde las alturas
Fotografía de Robert B. Haas
A través de los ojos del cóndor
Esta es la tierra que Simón Bolívar soñaba,
un inmenso territorio unido por su cordillera
y por el intrincado sistema vascular del Amazonas.
Los pueblos de América Latina son hijos de la Tierra: escultores de arcilla, movedores de rocas.
Desde la época de los incas, hemos creído que brotamos del suelo igual que las semillas, que la vida en este mundo alberga la promesa de la abundancia o la angustia de una sacudida sísmica. La Tierra puede alimentarnos o destruirnos. Somos al mismo tiempo los herederos malditos y benditos de una tierra cruel y generosa.
Quizá por esa razón los incas adoraban al Sol, los mayas construían escaleras dirigidas al cielo y los conquistadores trepaban las montañas para clavar crucifijos en las cimas. Deseamos desprendernos del abrazo del continente; que nos salgan alas, volar. Anhelamos ver a través de los ojos del cóndor.
Entonces, imaginemos a esta escritora peruana, que se siente más cómoda con los pies en tierra firme, unida a la expedición aérea de un fotógrafo para contemplar su hogar desde las alturas. Sobrevolamos el Callejón de Huaylas, un verde cañón que se abre camino entre dos cordilleras: la majestuosa Cordillera Blanca, de nevadas cumbres, y la ondulante cadena oscura de la Cordillera Negra. Esta es la cuna de los chavín, una de las civilizaciones conocidas más antiguas de Perú, cuyas avanzadas nociones sobre la agricultura aprovechó posteriormente el genio creador de las culturas inca y mochica (Qosqo, palabra con la que los incas designaron a su dominio en Los Andes: el ombligo del mundo). El Callejón también se encuentra en la cadena montañosa que ostenta uno de los picos más altos de Sudamérica, el espectacular Nevado Huascarán, que con su cumbre de 6 770 metros reina sobre el valle y cuyo hielo y nieve se han turnado para alimentar y extinguir toda forma de vida en sus faldas.
América Latina está llena de tales paradojas. Los picos de los Andes no están muy lejos de la impenetrable bóveda del Amazonas, donde cada noviembre el suelo se inunda por las crecidas y los jaguares se ven obligados a nadar junto con los delfines rosados. No fue sino hasta que volé a una altura de 1 500 metros cuando pude apreciar la cercanía e interdependencia entre esas topografías. Unos minutos en el aire pueden llevarnos desde los vernales acantilados de la franja costera de Lima hasta el desierto de Chan Chan batido por el viento, lugar donde se desarrolló la magnífica ciudadela de los chimú; o desde las inclementes montañas rocosas que los españoles tuvieron que escalar para llegar a los verdes valles de Cajamarca. Todos ellos, interconectados. Un solo territorio.
Para la historia que aconteció allá abajo, para el sufrimiento que aún existe en la región, la vista parece demasiado tranquila y neutral, y la superficie, completa y homogénea. No pude evitar pensar en que eso es lo que soñaba Simón Bolívar, el Gran Libertador de América Latina: una inmensa tierra unida por su cordillera, por el intrincado sistema vascular que fluye desde el oscuro corazón del Amazonas. En esta América no existen fronteras ni nacionalidades.
El sueño bolivariano de una región unificada, de un lugar que congregara a todas las naciones para formar un pueblo más fuerte, nunca se hizo realidad. Bolívar murió en el exilio, despreciado y en la miseria, y América Latina avanzó con ímpetu y firmeza en toda su esplendorosa diversidad.
Mas Bolívar no estaba solo en ese anhelo para América Latina. Los intrépidos navegantes alacalufes de la Tierra del Fuego y los aztecas de México soñaban con la grandeza, y tras numerosas batallas, la alcanzaron. Tal como hicieron otros pueblos ingeniosos: los mochicas, los mayas y los incas. Y luego, cuando España volvió su mirada codiciosa hacia Occidente, Europa entera ambicionaba las maravillas que podría adquirir. América Latina pronto se convirtió en el objeto de una fantasía colectiva. Los sabios del siglo XVI la concebían como una tierra poblada por pigmeos, cíclopes, feroces amazonas y hombres de hoscos rostros perrunos. Para ellos, Sudamérica era un mundo pletórico de realidades mágicas: la fuente de la juventud. Un paraíso para los sentidos. Oro.
Incluso antes de que Colón zarpara, leyó una y otra vez su copia del mapamundi más antiguo de la época, Imago Mundi, y soñaba con llegar a una tierra distinta a la que conocía. Luego, en el siglo xvi, cuando el territorio que Colón descubrió por casualidad estaba poblándose, Sir Thomas More imaginaba la Utopía en que este se convertiría.
Los paisajes de ensueño mostrados en las fotografías de Robert Haas evocan el espíritu del descubrimiento, la fuerza de la imaginación. Y, pese a las dificultades de la vida en América Latina y a todas las realidades en tierra firme, los sudamericanos somos un pueblo que desea elevarse, que busca el cielo, que pacientemente permanece en espera de la magia.
Aunque nunca lleguemos a lograrlo. ¿Por qué otra razón habríamos trazado en agrietada arcilla las líneas de Nasca si sólo pueden ser vistas por criaturas aladas? ¿Por qué otra razón habríamos apilado piedra sobre piedra en Chichén Itzá para seguir la órbita del Sol por el firmamento?
En un momento dado, cuando Haas y yo cruzábamos el cielo, miré los campos azucareros de Trujillo, provincia donde jugaba de niña. Algo sucede cuando vemos nuestro mundo de este modo: el género humano se vuelve una simple anécdota ante ese asombroso lienzo, nos vemos como realmente somos, seres diminutos que luchamos por sobrevivir. Insectos minúsculos en un orbe imponente.
queria felicitarlos por las excelsas fotos publicadas de america latina, la sensibilidad que muestran en las imagenes es realmente encomiable, disfruto mucho de su revista principalmente por las fotografias. De igual manera el arículo que las acompaña es de gran calidad, sin duda la imaginacion colectiva y arcaica de nuestros antepasados permea la vida moderna.
En los pasillos de la exclencia, solo cabe desatacar a National Geographic, debido a la escencia y calidad, no solo en fotografias, sino en la inmensa variedad de temas, en especial de America Latina, Felicidades por tan grandiosa obra que efectuan en bienestar del conocimiento humano…
Reciba sendos saludos, la Sociedad y los equipos de difusión de Conocimientos y cultura.
Con America Latina nos sentimos orgullosos de poseer habitas y ecosistemas de una compleja evolución Bing Bangna. Es menester reflexionar sobre su permanencia, que requiere una dosis de amor por el ser inferior (Los animales, las montañas, los ríos, los desiertos, etc).
!!Hip!!, !!Hip, hip!.
Columbremos America Latina desde los Aires. Es una galeria de Fotos autenticos y originales, que deseo inspiren a nuestra gente de la Orbe, la ya celeridad y decisión de Cuidarlos.
maravilloso articulo
creo que a veces ay que tomar un poco ese libro de historia y indagar nuestraz raicez de donde somos y a donde vamos y que es lo que queremos creo que en mexico ya no se recuerda tanto eso
solo los comentarios que hacen en la tele o radio que es poco para mi punto de vista muy poco
Las fotos son muy buenas salvo una que me causo cierta indignación y es la de los taxis en ciudad de México, yo vivo ahí y se que esto es una realidad, pero ¿por qué siempre sacar ese tipo de cosas de una ciudad tan bella?, pudiendo mostrar muchas otras cosas, es típico que fotografías de este tipo sean las que representan a la ciudad, creo yo que la selección fotográfica estuvo muy cargado a lo natural y hubiera estado bueno pero la intención era mostrar todas las peculiaridades de nuestra región y sin embargo no se ven, se que el espacio es reducido pero se pueden hacer mejores selecciones de fotos.
Definitivamente es bueno saber que todos de alguna manera estamos luchando porque la Reina del Sur se levante,es así como el cóndor de los andes levanta su vuelo, junto con su pueblo y cultura, ya que después de la colonización lo único que se ha logrado es destrucción, guerra, pero ahora que saben que tenemos tierras cultivables vienen de nuevo a invadir; eso no importa porqeu ya tenemos la batalla ganada…
me sentì muy reconfortado al observar este hermoso artìculo,y comprobar que tan hermoso es nuestro continente, algunas veces desdeñado, ademas se publicò una esplèndida fotografìa de Monterìa, mucas gracias N.G por mostrar lo lindo de nuestra regiòn.
me sentì muy reconfortado al observar este hermoso artìculo,y comprobar que tan hermoso es nuestro continente, algunas veces desdeñado, ademas se publicò una esplèndida fotografìa de Monterìa, muchas gracias N.G por mostrar lo lindo de nuestra regiòn.
Espectaculares fotos me hacen valorar,la belleza de este planeta que vale la pena salvar y admirar y no solo mirar en fotografias.
AMERICA DEL SUR ES LO MEJOR SE TIENE QUE CUIDAR ES EL FUTURO, UNIDAS SEREMOS LIBRES Y AUTONOMOS, UN SOLO PUEBLO SIN GUERRAS SOLO AMOR, PAZ Y FELICIDAD
Este artículo con todas las imagenes se publicó en la revista?, de ser afirmativa la respuesta me podrían decir en que número. Yo conocí estas fotos por que la exposición sobre reforma es increible. No se deja uno de asombrarse de las bellezas naturales y del buen ojo del fotógrafo. Muchas felicidades.
Solo para agradecer que nos presenten tan maravillosas imagenes de este continente lleno de vida que nosotros mismos los latinos parece nos empeñamos en destruir poco a poco.
Felicidades al ojo de condor por deleitarnos la pupila
Buen articulo, alguno me podria decir donde puedo descargar la imagen de los Flamencos esta impresionante esnseri esta impresionante. Felicidades grandes fotos
Si no cuidamos latinoamerica un dia podria convertirse en lo que ahora es africa que paso de las selvas de tarzan a los desiertos inmensos
Queria felicitarlos por las magníficas fotos de America Latina, son grandiosas y es un maravilloso articulo.
Son maravillosas las fotografias de este reportaje, solo nos queda a nosotros conservar las bellezas naturales de nuestro continente.
Srta. Arana, describe Ud. tan poeticamente su visón del Perú, que hasta un mismo peruano que recorrido los mismos valles, montañas, nevados, selvas y ciudades, siente que de verdad no los ha recorrido. Su artículo ha despertado en mi el deseo de volver a recorrer mi país. Quizas en alguna oportunidad nuestras miradas se cruzaron, quisiera crer que asi fue. Señores lectores estan ustedes invitados a conocer el Perú a través de los ojos de la srta. Arana
Felicitar a NG, por las publicaciones y mostrarnos las maravillas que todavía existen en América, esperamos todavía contemplar esta riqueza antes de que por la contaminacion y los incendios se pierda.
Invitar a visitar la Bolivia Profunda, ya que esta otra riqueza en el tiempo se pierde.
Interesante el reportaje sobre los biocombustibles y las alternativas que continuan buscando para lograr el mitico “combustible limpio”. El contenido de la revista sigue siendo interesante y graficamente increible. Saludos amigos de NG
Muy lindas las fotos de la revista (articulo: Latino américa desde las alturas). Alli dice que puedo bajarlas de su pagina y en realidad no es cierto.
Podrian decirme como se puede hacer?. Me gusto la foto de los flamencos en la peninsula de Yucatan. Ahi dice que puedo bajarla.
Hola¡ quisiera hacer una observacion importante que tube al leer este grandioso articulo, asi como mencionan a Simon Bolivar y su sueño bolivariano, olvidaron tomar en cuenta o incluir dentro de este articulo alguna fotografia del pais natal del mismo, y la verdad era necesario el que lo incluyeran ya que Venezuela tambien forma parte de america latina, y tambien es casa natural del Condor Andino.
Hola soy de Costa Rica,me intereza mucho los prigramas pero andaba buscando algun documental de la civilizaciones Antiguas de America. el cual no tuve acceso.
gracias
REALMENTE ME SORPRENDIÓ UNA FOTOGRAFÍA DE HAAS QUE SACÓ A FLAMENCOS EN LA PENINSULA DE YUCATÁN. QUISIERA SI ALGUIEN TIENE ESA FOTOGRAFIA, OBTENERLA. SI LA VES HORIZONTALMENTE ES SOLO “UNA CAPRICHOSA FIGURA DE UNA BANDADA DE FLAMENCOS”, PERO SI LA VES EN SENTIDO VERTICAL ME REMITE A LA IDEA DE UN FLAMENCO. MUY PARECIDO A LAS PROTESTAS DE GREENPEACE, DONDE ACCIONISTAS (HUMANOS POR CIERTO JAJA) HACEN LA FIGURA DE LA COLA DE UNA BALLENA— ACÁ LOS MISMOS FLAMENCOS PROTESTAN POR SU SUPERVIVENCIA…. ESCRIBANME dgna_lp@hotmail.com
los molo que mas nos interesa por que de ellos sacamos muchas cosas para comvivir hacique los que lean el mensaje traten de comunicar a los demas y no los matemos por divercion por que haci es como se produce las extincion
Felcitacione smuy buen articulo
Deseo saber como puedo bajar las fotos e imágenes…
Les deseo mucha suerte y éxito en su trabajo…..
aate,
percy figari.
Otra pregunta quiene es la persona que narra el texto su nombre, pues yo soy de la zona que ella hace referencia por el valle de los cañaverales, sería bueno que haga un reportaje sobre las cultura mochica…