
Foto de Luis Miguel Castro Uribe, Bogotá, Colombia.
Estaba tomando fotos del atardecer en Taganga -pueblo de pescadores sobre la costa atlántica de Colombia-, cuando un niño y su balón irrumpieron en mi escena. Esperé a que estuvieran justo en la línea entre el sol y mi cámara para capturar la imagen.

El hipopótamo pigmeo es una criatura solitaria y escurridiza que se abre paso como un ariete de 200 kilogramos a través de la maleza de los bosques de Liberia y países circunvecinos. Al ir perdiendo sus territorios a causa de la tala y la agricultura, o verse afectados por las guerras civiles de los noventa, los conservacionistas sólo podían estimar cuántos de ellos quedaban –sin duda no más de 3 000–.

La impresionante gama de colores de los peces vela puede cambiar de acuerdo a su entorno o a sus actividades. Los colores más brillantes aparecen cuando los peces están estresados o excitados.
De En el vórtice, National Geographic, septiembre de 2008.

Foto de María Fernanda Michelangeli Plaza, Caracas, Venezuela.
Durante unas vacaciones en la hacienda familiar tuvimos una inesperada pero muy grata compañía: una pequeña iguana verde vino a hacernos compañía durante dos días. La muy curiosa pasó dos días en una ventana observando todo lo que hacíamos: lo mejor fue que se portó como la mejor de las modelos permitiendo tomarle innumerables fotografías. ¡He aquí su mejor pose!

Alerta aunque vulnerable, esta cría de ocho meses desarrollará colmillos con el paso de los años.