Sofía | Bulgaria [Imágenes de la Tierra]
![Sofía | Bulgaria [Imágenes de la Tierra] National Geographic en Español]](http://ngenespanol.com/wp-content/uploads/2009/01/imagenes-ppal.jpg)
Foto de Dimitar Dilkoff, AFP/Getty Images
El día de la Epifanía, en un lago congelado de Sofía, los jóvenes muestran ardientes pretensiones. Según la creencia, el primero en alcanzar la cruz de madera arrojada por un sacerdote de la Iglesia Ortodoxa gozará de buena salud todo el año.
_______
Descubre más Imágenes de la Tierra.





Salud todo el año???…claro… después de que se alivien de la pulmonía que pesquen
Parece mentira que en pleno siglo XXI aún persistan estas ideas,naturalmente fomentadas y mantenidas por las distintas religiones.
Efectivamente el que resista a estas inmersiones tiene la salud inmunizada hasta el próximo año.
“Parece mentira” todavía en pleno siglo XXI hay personas intolerantes que no aceptan las tradicones de la herencia cultural de los pueblos. Así es como se van perdiendo las costumbres y después se desconocen los orígenes de nuestras culturas y la belleza de su diversidad.
En realidad al ver esta foto me hace sentir orgulloso de que todavía hay personas que ponen su Fe, por encima de toda critica o temor. Porque este tipo de Fe. no es meramente en la cruz de madera que es lanzada en estas frias aguas. Todo lo contrario es la forma de ellos demostrar su Fe, en aquel que dio su vida en la cruz para salvar y sanar al necesitado. San Juan 5: 1-9.
A mi me parece fenomenal que en pleno siglo XXI sigan existiendo las tradiciones caracteristicas de cada cultura, y es una pena que cada vez más la gente ignorante e intolerante pretenda hacer creer que eso es malo o “retrograda” como les encanta andar pregonando por ahi.
Son éstas manifestaciones culturales lo que nos hace humanos.
Muy bonita la foto. todo en movimiento. un saludo
Me da gusto conocer como se perpetua a traves del tiempo las ideologias que nos hacen unicos y distintos a los demas humanos, es comprensible el choque de opiniones pues nuestra raza humana tiene la caracteristica del pensamiento razonado y, para efecto de opinar, buscara primero en sus propias ideologias, las cuales quedan plasmadas en estos comentarios. Es grandioso ver en la imagen el arrojo y determinacion por alcanzar un ideal.
que bueno que las tradiciones de una sociedad sigan siendo conservadas por un pequeña parte de la misma aunque muchos las vean como algo anticuado
es interesante, pero dios no lo quiera y que tal si una persona de ahoga por falta de rendimiento o le da una convulsion por las aguas heladas, es algo absurdo a mi parecer, no creo que dios quiera que uno se arroje a las aguas heladas para poder tener buena salud todo el año, para eso es necesario cuidarte, pero bueno, son sus costumbres, raras pero asi son
oh¡¡¡¡
Que buenas fotos pueden conseguir¡
esta cañon que se metan en un lago helado.
¿Por qué es bueno que se mantengan las tradiciones y costumbres? ¿El que algo se haya hecho de cierta manera durante muchos años, significa que esa manera de hacerlo es la correcta y se debe mantener y defender ante todo? No tengo nada en contra de esa tradición, si esas personas quieren sumergirse en agua helada persiguiendo una cruz, sea por fe, superstición, tradición, armar relajo o lo que quieran, me da igual; lo que me desconcierta es la defensa a ultranza de las tradiciones sólo por que son “tradicionales”, permítaseme la redundancia. Puede ser que tradiciones y costumbres sean parte de lo que nos hace humanos, pero dudar de esas tradiciones, cuestionar las costumbres, cambiar las cosas, es otra parte muy importante del ser humano.
JAJAJAJA!!!! Salud por todo un año??? un buen precio a pagar por ese chapuzon helado!!! pero la idea que se plantea al leer el motivo de la sumergida es que, si eso hacemos por la salud propia, y auqnue suene extraño en nuestra epoca de antiromanticismo, que no hariamos por la persona que amamos y por su salud???
Si el hombre aun tiene la inocencia y la candidez de creeer y fomentar esta creencias culturales y religiosas, tenemos asegurada nuestra existencia y nuestro bienestar por mucho mucho tiempo!!!
QUE BUENO ES SER HUMANO…!
Creo que tu fotografía esta increible, refleja esactamente lo que escribes, es una lucha en el aire por el bienestar, la salud, ¿tan lejos nos lleva la que ahora luchamos po estar sanos?.
considero que capturaste un momento magnifico, y sobretodo por que es una acción detenida percfecta, es el moneto decisivo, la tomo como una gran fotografia, y la cruz congelada en la aire la da lo que tu explicas.
Me parece muy importante que la gente siga consevando sus tradiciones, pero creo que lo deberian hacer con un traje de buzos ya que las aguas congeladas pueden causar algun impedimento en su rendimiento y la verdad esta cañon….pero como en todo la Fe es lo que mueve al mundo….
Me parece exelente y muy valiente, sobre todo por el frío, que jovenes del siglo XXI conserven las tradiciones de sus pueblos.
Actualmente las personas ignoran u olvidan sus costumbres, en todo el mundo, y es realmente esperanzador e inspirador ver que chicos de un país tan distante, como lo es Bulgaria del mío,que respeten y participen, sin verguenza, en
sus tradiciones.
Por lo demás la foto salió muy buena, supo capturar el momento exacto en que los jovenes se lanzaban por la cruz y tomo la pasión, el movimiento y la energía del momento.
Me parece bonito que existan jovenes que todavía creen, tienen fe. Creo que hace falta en el planeta mas fe, unión de fe, confiar en que se puede y querer hacerlo. Y mas bonito todavía saber que existen tradiciones, eso hace nuestra historia.
La imagen me gusto se capturo el momento.
En cuanto a los comentario creo que todos tiene un punto que defender, el meterse al agua fría para algunos creo es terrible, sin embargo el motivo por el los jovenes de esta foto entran en el agua fría lo vale todo; las tradiciones son importantes en un pueblo, son su alma y sus raices, son cosas que unen a la gente y creo que no debemos olvidarlas.
Estoy inscrito a la revista y no cabe duda que fue la mejor decisión que tuve, los artículos estas de mucho interés, debería haber muchas más revistas como esta para toda la gente, de verdad que requerimos un poco mas de cultura
Ah.. la fe.. cuántas barbaries se habrán hecho en su nombre.. y cuidado no la ataques.. la fe.. sí.. la inquisición se basaba en la defensa de la fe. Pero hay que defenderla porque.. bueno por tradición no¿ como siempre se ha hecho así.. pues ya está más que justificado
Me encanta las fotografias y esta es una de ellas.
felicidades muy bonita
Agradezco al equipo de la revista especialmente la posibilidad que nos brinda de aprehender conocimientos a través de internet,a la vez de permitirnos interactuar con otras personas por medio de su contenido, y tengo que resaltar que me encanta leer los comentarios y disfrutar de la diversidad de opiniones…Sobre este tema, además de la fe, tengan en cuenta que se podría fortalecer el sistema inmune.Así que…al agua pato!!
soy de este pais tan bonito saludos a todos los españoles que siguen las tradicines buenas.