Protegiendo la Patagonia [Artículos]
Foto de Maria Stenzer
El poder de la Patagonia
Por Verlyn Kilinkenborg
El sur de Chile, con sus fiordos y sus picos zanjados por los glaciares, todavía es uno de los lugares más silvestres de la Tierra, pero eso pronto podría cambiar.
En el nacimiento de un fiordo remoto en el sur de Chile, un resuelto noruego de nombre Samsing se estableció en 1925 para vivir criando sus ovejas en lo que entonces era un valle cubierto de pasto. Un año después se vio literalmente expulsado de su hogar por el avance de un glaciar.
En el lugar de su estancia ahora hay un lago glacial en el que flotan icebergs. El glaciar, llamado Pío XI, se detuvo por un tiempo; después continuó su marcha. Hoy día desenraiza un bosque, haciéndolo a un lado lentamente. Entre la línea de árboles caídos, los cipreses guaitecas, algunos de cientos de años de edad, parecen hacer una pausa antes de ser derribados. Las raíces fueron arrancadas, las copas se rompieron y los troncos se torcieron. Pedazos elefantinos de hielo se han abierto paso bajo el musgo y las plantas carnívoras del pantano.
La foresta que Pío XI hace a un lado es bosque subpolar magallánico, no el tipo de selva de copas tupidas del trópico, sino el de árboles mate que parecen bonsáis modelados por el viento en las cimas de las montañas. Y no es de extrañarse: los fiordos y las islas de la Patagonia chilena soportan la carga de los vientos predominantes del oeste, que soplan a través de los mares del sur. Aquí, en la ferocidad de la latitud 40, el viento sopla con una fuerza casi constante. Durante todo el año puede haber lluvia y nieve.
Ningún lugar del planeta está en reposo. Sólo el tiempo, inimaginables lapsos que le ocultan al ojo humano la dinámica de las fuerzas naturales que conforman la Tierra, crea la ilusión de quietud. Sin embargo, a veces, si se tiene suerte, se llega a un lugar en el que el tiempo parece comprimirse, donde se puede sentir en los huesos lo cinética que es, incluso, la geología…
Consulta el artículo completo en la edición impresa de la revista National Geographic en español, disponible a partir del 1 de febrero 2010.
_______
Verlyn Klinkenborg escribió sobre el Parque Nacional Oulanka, de Finlandia.
Yo creo que en la patagonia si los deshielos siguen sucediendo con mucha frecuencia una parte de la reserva de agua dulce desaparecia
Hola, en este articulo nombran a mi padre, noruego, llamado Finn Samsing ref. a su aventura en el Eyre en 1925. Mi padre falleció en 1945. Somos 5 hermanos,2 mujeres y tres hombres: Finn, Patricia,Mauricio,Maria Luisa y Andrés. Todos de Punta Arenas Chile.
Los investigadores Agostini y Mateo Martinic escribieron algo sobre el Eyre y el glaciar Pio XI y su particularidad de avanzar en vez de retroceder.
Saludos
Mauricio Samsing
esperemos que nuestra naturaleza dure otros 100 años mas, ya que estamos propensos a perder estas maravillas que nos dota nuestra madre tierra, todo depende de nosostros
Soy seguidor y coleccionista de su revista hace bastante tiempo. Estoy muy contento porque en este número tocaron el tema de la patagonia chilena. Este terreno ha sido devastado por el hombre por muchas décadas y sucesivos gobiernos lamentablemente no han tomado las medidas pertinentes para cuidar el medio ambiente, pero existen entidades no gubernamentales que si han hecho un esfuerzo por informar a la población qué está pasando. Un documental publicado y difundido por ellos explica incluso que construir represas en la patagonia chilena, además de destruir el ecosistema crea un desastre de tal magnitud que disminuye la fijación de carbono a niveles en que incluso (en cuanto a la producción de carbono)sería más eficiente tener plantas eléctricas a combustión de carbón para generar la misma cantidad de energía. Considero como muchos que esto es insólito y pese a que hay estudios al respecto las empresas internacionales, continúan intentando convencer al pueblo de Chile de que las represas tienen algo de bueno en este territorio.
Atte
Rodrigo Palma
Río Negro - Hornopirén
Región de Los Lagos
Chile
El planeta es un ser vivo por lo tanto si esta vivo esta en costante movimiento nosotros solo somos unos huepedes que se tienen que adaptar a las circunstancias y lo hemos hecho por milenios tan es asi que no han existido dos eras iguales.
Yo este año fui al sur de Chile y estuve en el GLACIAR GREY y pude presenciar la maravilla del medio ambiente chileno. Lo que mas me da lastima en este momento, es que en 10 años ya se ha derretido la “mayor” parte del hielo, antes había mucho mas y ahora con el calentamiento global, ha ido desapareciendo. Es una lastima que a pesar de estar en un parque nacional, siguen habiendo campamentos al lado del Glaciar, es un campamento donde hay mucha gente y poca higiene. No esta controlado por el recinto NACIONAL DEL PAÍS, jamas ha sido controlado. Incluso botan la basura por ahí y ademas lavan los platos en la misma LAGUNA del GLACIAR.
Cuando fui pude presenciar gran parte de la patagonía, jamas había visto lugares tan maravillosos. Ojala a futuro podamos solucionar todos estos problemas con el calentamiento global, porque la verdad esta todo en nuestras manos.
Vi tantas maravillas que jamas olvidare y espero que en 10 años mas sigan ahí.
ATTE
Javiera Bassi D.
Chile, Santiago
He tenido la suerte de conocer este glacial hace varios años atras .Es una
pena que en chile,poco se conozca,es unos de los mas grandes que existen en el continente,y esta ubicado en el parque mas grande de mi pais(que tampoco esta tan difundido) que comprende los canales australes.
Espero que se difunda lo hermoso de este parque y glacial.Aunque el acceso es bastante dificil.
Gracias por este articulo!!!
Primero les debo felicitar por tan espectaculares reportajes, son una gran publicacion de las que hacen falta para dar un empuje a este mundo tan falto de conocimientos, respecto del reportaje es muy interesante dios nos permita mantener estas bellezas libres de la mano del hombre que todo lo que toca lo destruye.
felicitaciones marcelo iquique chile.
El artículo solo ratifica lo que algunos “ecologístas infantiles” como nos califica el presidente del ecuador a quienes hacemos conciencia por la preservación de los recursos naturales, el deshielo se hacelera, algunos como en Chacaltaya desapareció antes de lo previsto, el antisana en el ecuador sigue la misma suerte, y la ecuación es simple o desoladora menos agua y más requerimientos para la alimentación, urbanización, riego, industria, cada año somos 80 millones más. Estamos en un punto en la que todavía podemos cambiar el curso de la historia, y estos artículos nos ayudan a refleccionar y debemos pasar a las acciones pensando globalmente actuar localmente
yupaichani
El artículo solo ratifica lo que algunos “ecologístas infantiles” como nos califica el presidente del ecuador a quienes hacemos conciencia por la preservación de los recursos naturales, el deshielo se acelera, algunos como en Chacaltaya desapareció antes de lo previsto, el antisana en el ecuador sigue la misma suerte, y la ecuación es simple o desoladora menos agua y más requerimientos para la alimentación, urbanización, riego, industria, cada año somos 80 millones más. Estamos en un punto en la que todavía podemos cambiar el curso de la historia, y estos artículos nos ayudan a refleccionar y debemos pasar a las acciones pensando globalmente actuar localmente
yupaichani
carlos perez guartambel
cuenca ecuador
La Tierra es una planeta habitable y agradable para todos nosotros, pero porque no podemos aceptar las circustancias de protección sobre el cambio climatico y calentamiento global que verdaderamente afecta a los glaciares provocando deshielos.
Patagonia es uno de los grandes finales de la Madre Naturaleza, sin embargo esta maravilla natural está en peligro.
La fauna terrestre está infravalorado por la gente como un recurso turístico. Los gobiernos de Chile y Argentina no entienden que la caza incontrolada está destruyendo uno de los elementos que hace única Patagonia: su vida silvestre.
La contaminación de petróleo en el mar es una de las amenazas más serias a las colonias de aves marinas espectaculares de Patagonia. “Cada año, entre 1985 y 1991, se calcula que 41.000 pingüinos de Magallanes murieron de petróleo en las costas de Patagonia (20.000 de ellos eran adultos reproductores)” (pbs.org) El petróleo también afecta a muchas otras aves marinas, y la fauna y la flora marinas.
La sobrepesca en el Atlántico Sur se agotan las poblaciones de peces de la región. Las poblaciones de una de las principales especies objetivo, la merluza argentina, se derrumbaría dentro de cinco años. Esta especie también es presa de muchas especies de la fauna costera de Patagonia, que sufren las consecuencias de esta disminución.
Entonces, ¿dónde están las cosas ahora?
Poco se está haciendo para proteger aún más las aves y los mamíferos terrestres. Ayuda es necesaria para atraer la atención pública a los beneficios del mantenimiento de estas poblaciones en lugar de destruirlos. Algunos han llamado la atención al problema de la contaminación por petróleo, y algunos, aunque no todas las empresas petroleras están empezando a comportarse de una manera más responsable. Las pesquerías del Atlántico Sur se han duplicado en cuatro años, y no hay la voluntad política en la Argentina ni el mundo, para comprobar esta precipitada carrera por el desastre.
Fundación Patagonia Natural fue creado en 1989 para ayudar a proteger la vida silvestre y el medio ambiente de Patagonia a través de la investigación y la educación. Se ha convertido en una de las principales NGOs en iniciativas de la comunidad para la protección del medio ambiente natural de la Patagonia.
El objetivo es simple: dar una voz a esta zona amenazada por la documentación de este recurso natural increíble en su estado prístino y poniendo de relieve lo que el área significa para el pueblo, las plantas y la fauna que conforman su ecosistema.
Creo que el paisaje de todo Patagonia, Chile es increible. Los glaciers y fiordos grandes y hermosos son una parte de la naturaleza irreemplazable, y son tesoros del pais. Pero, ademas de los glaciers y fiordos poderosos, los bosques tropicales y rias son partes de naturaleza maravillosas tambien. Es la verdad que la tierra siempre cambiara, pero en este situacion, hay una pregunta importante que los Chillenos estan pidiendo, debe dejar la naturaleza tocar su curso natural, o tratar de salvar los bosques cuales son en peligro de los glaciers y fiordos avances. Si el gobierno toca accion en parar los glaciers, como Pio XI, ellos pongan en peligro los glaciers y sus recursos y belleza naturales. Pero en el otro lado, si ellos no tartan de parar los glaciers, ellos pongan perder sus bosques tropicales y hermosos. No soy una chilena, y por esto no se la pais bien y que es el mejor para hacerlo. Pero es evidente que la pais necesita hacer algo.
Chalupa
Creo que la naturaleza cambia a causa de los humanos. Muchos de los eventos describió del artículo no son cosas que en mi opinión son naturales. La naturaleza cambia todo el tiempo, pero con esta frecuencia, podemos decidir que es la causa del desarrollo de los humanos. Es una cosa muy triste, pero podemos cambiar la situación. Este artículo es similar con la película “El Día Después de Mañana.” En esa película, la tierra cambia mucho en algunos días a causa del desarrollo de los humanos y muchas cosas horribles ocurren porque el tiempo no es normal. Cuando el artículo habla sobre la belleza de la naturaleza silvestre, creo que es más silvestre que normal a causa de los humanos y es una cosa muy triste. Cuando en mi opinión es una situación mala, podemos tomar pasos para ayudar la tierra cuando hay tiempo para fijar los problemas. Por ejemplo, en mi escuela estamos organizando un proyecto para crear la conciencia del problema con la transportación gastar muchos recursos naturales. Hablaremos sobre compartir coches y también sobre hábitos de manejando en que usamos menos gasolina. Con la ayuda de muchas personas, podemos mejorar la tierra para que la naturaleza silvestre es solamente una cosa belleza, no una cosa cambiada de los humanos.
Pienso que los glaciares tengan un papel importante en la geografia de Chile. Tambien, los glaciares tienen indicios al pasado. Podriamos encontrar respuestas a los misterios de la naturaleza en epocas ancianas si salvaramos Patagonia. El ambiente medio es precioso para la Tierra y sus habitantes. No hay ningun problema con el desaparacion de los glaciares hasta hoy en dia. Puede ser acciones de la humanidad o cambios naturales del clima que contribuyan el peligro de Patagonia. No estoy diciendo que alguna tiene la culpa, pero, necesitamos proteger el agua precioso para preservar el medio ambiente. Entonces, el gobierno de Chile debe hacer leyes para proteger los recursos naturales que Patagonia se provida.
Ante todo, Patagonia es un misterio de la naturaleza que todo el mundo debe apreciar. Es unica porque el tiempo puede ser nevioso y lluvioso. Ningun monumento describe historio mejor que lo que el medio ambiente, entonces, debemos dar a Patagonia el respeto que necesita para sobrevivir esta epoca antes de nos damos cuenta de era demasiado tarde.
Creo que Patagonia es una de las regiones mas belleza, fascinante, aterradora, y misteriosa del mundo. Esta región ha experimentado algunas de las maravillas mas fuerte del mundo natural, como la maravilla del glaciar Pio XI. Cuando otros glaciares se están reduciendo, Pio continua a crecer, y si nada cambiará, Pio XI crecerá por años y años. ¿Qué será las consecuencias del crecimiento de esete glaciar — especialmente cuando consideramos que lo mejor de los glaciares en Patagonia (y en todo el mundo) están disolviendo? Aunque el crecimiento no resulta en inundaciones, lagos nuevos, o otras disastres naturales que son los resultos de glaciares que reducen, el crecimiento trae sus problemas propias. La distrucción de la naturaleza de Patagonia y de las vidas de su gente es sólo un ejemplo de las problemas que llegan con Pio XI. ¿Qué serán los resultos del futuro de Pio XI y los otros glaciares de Patagonia? Solo tiempo, y quizás ciencias, dirá. Y solo nosotros podemos cambiar los resultos.
Muchas personas no se dan cuenta del poder de la Patagonia en la Tierra. Los glaciares no parecen ellos mueven, pero seguido de tiempo, los cambios hechos a la Tierra son evidentes. El sur de Chile tiene sus fiordos y sus picos asentado por los glaciares, y es conocido como uno de los lugares más silvestres de la Tierra, pero eso podría cambiar. Porque nuestro tiempo en la Tierra es tan corto con respecto al tiempo que la Tierra ha existido, la Tierra parece siempre está en reposo. Sin embargo, ningún lugar del planeta está en reposo. A veces, nosotros podemos ver la dinámica de las fuerzas naturales como glaciares que conforman la Tierra. Podemos ver la tierra y el terreno alrededor de nosotros cambiando. La tierra siempre vive. Las áreas como la Patagonia ilustran los cambios naturales a veces traído a la tierra, por ejemplo los glaciares móviles que crean fiordos. Nosotros no podemos controlar la naturaleza, tallando fiordos con glaciares, y nosotros debemos ajustar a cambios que nosotros no podemos controlar. La naturaleza es uno de las fuerzas más poderosas en la Tierra, como terremotos, como las tsunamis, y como los huracanes, los glaciares tienen el poder de tallar la tierra y crear nuevos ambientes, como la Patagonia.
Este articulo me soprendio mucho. Nunca he oido sobre esta region se llama Patagonia. Y ahora, me di cuenta que hay un gran parte de Chile que esta cubierto con glaciares-y los glaciares estan moviendo! Tambien,el poder de estos glaciares me sorprendio. Son tan poderosos que pueden arrancar arboles que con un edad de cien anos!! Es tan loco que yo lo veria a creerlo.
Tambien el articulo dice que ahora hay lagos en el bosques a causa del hielo, probalmente de la calentacion mundial. Este es un problema porque los bosques en el sur de Chile estan empezando a ser destruidos. En el fin, los problemas con Patagonia son otros ejemplos de nuestros afectos malos en el medio ambiente. Como una adulta joven, necesito ser consciente de mis acciones que pueden afectar el mundo. Puedo contarles a mi familia y a mis amigos que tenemos que reducir nuestras emisiones de bioxido carbano, para parar el efecto invernadero.
Marisol
Hola. Este aritculo me gusta mucho porque es importante que muchas personas sepan de los problemas en la tierra. En el pasado, la gente era mas consciente de la tierra. Tenemos que seguir su ejemplo. En Patagonia, los glaciares ya son un problema y que no son sus peores. Problemas como el de Patagonia estan en todo el mundo. Los bosques, glaciares, el mar, los animales, y mas son malas a causa de nuestros acciones: acciones como la gasolina. Es mala para la Tierra, pero usamos todos los dias. Tambien, hay problemas con la contaminacion. Necesitamos parar contaminacion. Si nosotros tomamos cuidado con la Tierra, teneremos vidas mejores. Necesitamos trabajar para una Tierra mejor para nuestras vidas y par alas vidas de nuestras familias futuras. Ojala que en el futuro, nosotros seremos mas cuidado con la Tierra. Gracias para su tiempo. Estoy feliz que hay un articulo como este en la Red. -Julia
Estoy seguro que hay muchos cambios en el mundo. Solamente en los meses pasados, ha habido dos terremotos devastadores. Con los platos tectónicos que mueven, la tierra y consecuentemente las vidas de las personas y animales que viven allí cambian. Necesitamos adaptar a los cambios si queremos sobrevivir. Este articulo es evidencia que hay problemas y las problemas necesitan respuestas muy pronto. Los glaciares no son congelados todavía. Ahora son lagos con pedazos de hielo. A causa del fundir de los glaciares, nosotros estamos perdiendo los bosques viejos, los hogares por los animales, y plantas hermosas. No sé si es el calentamiento climático o el algo diferente pero siempre es importante que nosotros hagamos nuestro parte para proteger el mundo. Queremos compartir este mundo con nuestros hijos y nietos. Quiero mostrarles las plantas y animales a mis nietos en la vida real no en un libro en la biblioteca. No solamente necesitamos tener suerte que hay lugares no afectado, necesitamos ayudar.
-Gloria
La Patagonia es un lugar único. Es un parte de la Tierra donde la naturaleza crecía sin la intromisión de humanos por muchos años. No hay un lugar similar en todo el mundo con el mismo paisaje y nosotros tenemos el privilegio a mirar el poder natural de la Tierra. Sin embargo, grupos diferentes habían participado en la destrución de la Patagonia.
Por ejemplo, planes recientementes por represas incluyen la destrución de 1,600 km del bosque en la Patagonia. Este claro permitiría espacio por un 2,450 km línea transmisión a transportar la electricidad a apoyar la industria chilena de carbón. Muchas personas, como los miembros del grupo Rios Libres, querían que los gobiernos tuvieran acciones contra esta destrucíon. Es importante que los gobiernos hagan los esfuerzos apropiados a proteger el medio ambiente. Nosotros habíamos dado la oportunidad a ser testigos a la Tierra en movimiento y es necesario que nosotros adgradezcamos este regalo. Si los esfuerzos necesarios no occurrieran, generaciónes futuras no podrían esta maravilla natural.
Me alegro de que hubiera leído este articulo. No me había enterado de la Patagonia antes. Ahora ojala que pueda visitar la Patagonia. La vista aérea muestra arriba es spectacular y el área tiene un paisaje conmovedor. Oí que la Patagonia también tiene volcanes activos. ¡Qué interesante! La Patagonia, obviamente, no es como ningún lugar del mundo.
Me temo de las fuerzas poderosas de la naturaleza, como Pategonia, porque ellos son uncontrolable. No me gustaría para mi casa ser destruido por un glaciar. Pero, al mismo tiempo, estoy impresionado!
Rodrigo Palma mencionó que la Patigonia ha sido devastado por el hombre. Esto es una vergüenza. Si el gobierno planeara interferir con esta área, pienso que tal interferencia sería un crimen. Espero que cualquier devestation al área recibirá publicidad negative. El adelantamiento industrial impresiona negativamente el ambiente en la Patagonia, y en muchos otros lugares. Si destruimos estos milagros de la naturaleza, un día perderemos su belleza.
Nunca he oído de La Patagonia y cuando leí sobre este lugar, me sorprendía que tenga un clima tan extraña. Leí otro artículo sobre la Patagonia que describe los vientos silvestres ye la desolación del área; este lugar es un asombro de verdad. Me fascina que la Patagonia sea el hogar del presidente en curso de Argentina especialmente porque no hay una gran población de Argentina que vive allí. Aprendí también que esta área está teniendo problemas económicos a causa del derrumbamiento de las granjas ovejas. Este problema ha introducido un incremento en el número de los extranjeros quien ha comprado la tierra en el sur de Chile y Argentina.
De toda forma, según este artículo el clima extraño ha causado el movimiento de los glaciares; este movimiento ha forzado muchos cambios en la tierra y en la distribución de la población de la Patagonia también. El clima y el tiempo de la Patagonia es un enigma y el futuro económico de este área es un misterio igualmente. Por lo último, vamos a esperar para ver los efectos de las perturbaciones de los vientos y de los extranjeros con intereses financieros en la Patagonia.
Este foto es muy interesante. Aparece a mi como tres dedos de la mano de Dios. Es un phenomena naturaleza bellisimo. El hielo que esta encima de la tierra del mejor del planeta es una cosa importante a vida. Cuando los temperaturas cambien, hay un efecto grande para los glaciares. No pense que era hielo en el sur de chile pero este foto me muestre que si es posible. Hay un grande por ciento del agua fresco en el mundo que esta en la forma de hielo como los glaciares. Cuando el mundo empezo a calentar, los glaciares empezaron a derretir y formaron los lagos. Los lagos que resultaron de los glaciares tienen agua frio y limpio. Este agua es muy saludable para beber y usar en vida porque el glaciar es un fruente puro. Cuando el mundo empezo a calentar, los glaciares empezaron a derretir y formaron los lagos. Los glaciares hace vida posible para algunas animales como penguinos. Tambien es muy defacil para muchas animales a sobrevivir. Emilia
Este articulo es un buen ejemplo de los problemas alrededor el mundo. Hay fenomenones naturales en todas partes, y todavia no sabemos las causas.
El glaciar es uno de los fenomenones que la gente no puede cambiar. Pero, como otros fenomenones y disastres naturales, no estamos seguros de las causas. Algunas personas dicen que es el subiendo de las temperaturas globales, mientras otras creen que la gente ha hecho nada para afectarlo.
Este glaciar parece venir rapidamente. Sr. Samsing estaba expulsado de su hogar de repente por el glaciar, y no esta justo. Los efectos del glaciar en el medio ambiente estan malos. Esta destruyendo uno de los lugares mas silvestres de la Tierra, y no hay muchos lugares como esto hoy en dia. El glaciar esta destruyendo el bosque y los arboles muy viejos, pero es uno de muchos cosas naturales de la Tierra.
Al mismo tiempo que es malo, es interesante, como el articulo dice. Muestra a todos que no podemos parar el tiempo. Mientras a veces parece como si hay quietud en el mundo, nunca hay quietud. El mundo esta moviendo siempre, y nada esta en reposo.
Enchie
Este artículo dice que es nuestra responsabilidad proteger Patagonia pero yo creo que nosotros debemos permitir la madre Naturaleza hacer su propia cosa. Las personas tratan tan duramente ahora parar los cambios en la naturaleza, pero la naturaleza debe tomar su propio curso. Cambios serán hechos para una historia nueva ser escrito. Tratando de preservar ciertas bellezas de la tierra contra la orden natural de la vida, nuevas bellezas no pueden ser hechas. También si viviendo en lugares como este es un poquito peligroso, las personas deben moverse la naturaleza no debe cambiar para nosotros. La naturaleza es un regalo a nosotros y nosotros debemos aceptarla como es.
Es evidente que el mundo está cambiando, y en algunos lugares, es un cambio para mal. Yo sé que estos cambios son un resultado de los humanos. Nosotros son huéspedes de la Tierra, pero no se lo comparta con respeto. Ahora, es una lástima que cosas como este ocurre. Es importante que tengamos una campaña para la conservación de la Patagonia. He apoyado y continúo apoyar una organización que quiere creer un parque nacional en la Patagonia. Querría todo el mundo nos ayuda proteger los plantas y animales silvestres que viven en la Patagonia porque a nadie debe tener que salir su casa porque no está seguro (este incluye animales). Estoy desconsolado oír desde el estado de nuestro medio ambiente. Mi generación necesita mejorar lo que la gente de más edad hizo peor.
Lupe O.
Ojalá NatGeo haga un reportaje acerca de los impactos de la salmonicultura sobre este maravilloso territorio, que ahora acaba de ser privatizado por el gobierno saliente de Michelle Bachelet.
Héctor Kol
Programa salmonicultura
AGO-Pescadores Artesanales de Aysén
Patagonia Chilena