Si estás leyendo esta revista, lo más probable es que no tengas lepra o desnutrición ni debas interrumpir la lectura cada 10 minutos para correr al baño a causa de una disentería. Y seguramente tampoco tienes parásitos hepáticos del tamaño de un puño. De hecho, es muy factible que vivas varias décadas mientras tu cuerpo se degrada progresivamente. Los seres humanos occidentalizados gozamos del privilegio de llevar una vida bastante satisfactoria y larga antes de morir de enfermedades ocasionadas por la acumulación de daños, como cardiopatías, diabetes, cáncer y apoplejía.
Alojado en el arrugado tejido del estigma de un Viburnum tinus, los granos de polen de otras laurentinas (gris) se hinchan con la humedad. Uno de ellos (al centro) ya está formando el tubo que transportará el esperma hacia el óvulo. El polen de otras especies (amarillo y verde) cayó ahí por equivocación; las defensas genéticas los excluyen de la carrera por la fertilización.
El tamaño de los granos se mide en millonésimas de metro, pero los viajes románticos del polen son épicos. Las docenas de granos dorados que han llegado exitosamente al estigma de una flor de Geranium phaeum deben competir entre los pocos que logran la fertilización.
En la aldea de Donje Ljubinje, la tradición local pide que se pinte el rostro de las novias para ahuyentar la mala suerte. Después de la ceremonia, las mujeres de la familia de su marido limpiaron el rostro a Rasima Biljibani.
Acantilados de más de 30 metros de altura limitan la Barrera de Hielo Ross, bloque del tamaño de Francia originado por un glaciar y conectado con la costa antártica. Las fisuras cercanas al borde muestran dónde podría desprenderse el siguiente iceberg.
