Revelada [Detrás de las cámaras]

Quizás no exista nadie que conozca más momias egipcias –y sobre ellas– que Zahi Hawass, secretario general del Supremo Consejo de Antigüedades de ese país y director del Egyptian Mummy Project.

Quizás no exista nadie que conozca más momias egipcias –y sobre ellas– que Zahi Hawass, secretario general del Supremo Consejo de Antigüedades de ese país y director del Egyptian Mummy Project.

No es cualquier charco color ébano el que rezuma en “Corrientes en crudo”, sobre derramamientos de petróleo: es verdadero crudo venezolano. La investigadora Mary McPeak pasó horas rastreando esa cosa y luego –al clasificarse como sustancia peligrosa–, averiguó la manera correcta de manejarla y desecharla para enviarla a las oficinas de National Geographic.

Estacionado en lo profundo de la nieve mientras soplaba una furiosa ventisca, el fotógrafo Paul Nicklen esperaba que un oso polar paseara tranquilamente y le proporcionara una imagen para el artículo sobre Svalbard.

El fotógrafo Tyrone Turner no estaba haciendo nada indigno. Para el reportaje de este mes sobre conservación de energía, empleó una cámara infrarroja con el fin de tomar fotografías del calor que se fuga de casas, coches y el Puente de Brooklyn.

De 2001 a 2007, el fotógrafo Christopher Morris cubrió la Casa Blanca para la revista Time. Para el artículo “La presidencia tras bambalinas” de este mes, sin embargo, no centró su atención en George W. Bush. En vez de eso, se enfocó en la presidencia a través de las personas y cosas que rodeaban al mandatario.