
El sendero de la zanja Poomau corre por la ladera, por lo que lo recorrimos con cuidado, mirando al suelo para no dar un paso en falso y caer cientos de metros a la eternidad. Nudosos árboles ohia lehua bordean el camino del lado más alejado del precipicio y raspantes arbustos de zarzamora (que no son nativos de Hawai, aunque han prosperado en Kauai como muchas otras importaciones invasoras) alargan sus espinosas guías

‘‘Agradable’’ es un adjetivo del cual Portland, Oregon, no logra deshacerse. Pero detrás de su exterior rural se oculta la elegante personalidad de una ciudad sin neurosis y que marca su propio ritmo cosmopolita. La verdad es que Portland no quiere ser como Seattle, su estresado vecino del norte. Con menos tráfico, mejor transporte público y el monte Hood como fondo, esta Ciudad de las Rosas no vive a la sombra de nadie

Sí, Nueva Orleans se recuperará. Los taxis, los autobuses y las limusinas partirán de los hoteles y los casinos, abriéndose paso entre el tráfico, para llevar a sus pasajeros al aeropuerto internacional Louis Armstrong.

Desde el Village hasta Harlem, los bed & breakfast (B&B) le ofrecen al viajero una experiencia íntima y singular de Manhattan, mucho más próxima a su esencia. Ocultos en casas de toda la isla, casi siempre en calles laterales apartadas del bullicio de las avenidas, estos pequeños albergues ofrecen atención individual, acceso silencioso e íntimo a los barrios y a las tiendas, cafés y pequeños placeres locales que las guías a menudo pasan por alto.

Charleston se convirtió en una nueva ciudad desde el año 2005. Antaño separada de los suburbios del norte por un par de obsoletas y desvencijadas plataformas, hoy los residentes cruzan rápidamente el río Cooper gracias al flamante Puente Arthur Ravenel Jr., maravilla arquitectónica de ocho carriles y más de 5.5 kilómetros de longitud.