
El patrimonio documental del mundo, es decir su memoria colectiva registrada, representa buena parte del patrimonio cultural mundial. Y eso es lo que intenta preservar el programa Memoria del Mundo de la Unesco: hacer lo posible por conservar el patrimonio documental.

El Index Translationum de la UNESCO subraya temas y autores de interés global. La bibliografía enlista a unos 1.7 millones de libros de 130 países vertidos a 820 lenguas. Junto con los autores consignados arriba, las obras de Walt Disney Productions, así como el Viejo y el Nuevo Testamentos, se encuentran entre las más ampliamente traducidas.

El encanto presenta diversas facetas, pero pocas comparadas con las pintadas hace 1 500 años dentro de una cueva en India. Para observarlas, los ojos primero deben adaptarse a la oscuridad.